Moin,
hier noch eine etwas überarbeitete Version der Übersetzung von Thomas.
Mein Englisch ist unter aller Würde und das hat mir sehr geholfen.
Danke Thomas.
Harald
Moin,
hier noch eine etwas überarbeitete Version der Übersetzung von Thomas.
Mein Englisch ist unter aller Würde und das hat mir sehr geholfen.
Danke Thomas.
Harald
Ist doch kein Problem....ganz im Gegenteil : )
Für Version 1.5 (LightBurn) müssen aber wieder einige Dinge angepasst und gepflegt werden.
Da bin ich gespannt ob die freie Version hier von Usern überarbeitet und gepflegt wird.
Den Unken, nein....man nimmt lieber statt etwas beizutragen oder zu ergänzen.
Dann sollte man sich fragen ob es Sinn macht, Beteiligung bis jetzt ist folgende: Nehmen statt geben und dann noch jammern.
Eventuell verstehen jetzt einige Leute hier warum da ein Recht auch Dateien besteht wenn man sich Mühe gibt anderen etwas kostenlos zur Verfügung zu stellen?
Nein, es gibt Dinge die niemand braucht und Dinge die Menschen sehr gern hätten, egal wer da die Rechte hat.
Das machen wir doch gern, oder?
Ich bin froh über dieses Forum und wenn man als total unerfahrener Molch helfen kann, tut man es gern.
Stephan,
hat jetzt der Abschnitt ab „Den Unken…“ wirklich sein müssen?
Ich bin neu hier und in der Laser Welt und danke für die Pfd. bis dahin bleibt alle gesund.
Stephan,
hat jetzt der Abschnitt ab „Den Unken…“ wirklich sein müssen?
Da nur Unken sich angesprochen fühlen und andere einfach mal Danke sagen passt das für mich.
Warum stört man sich an dem Wort Unken und dem Synonym überhaupt?
Unkenruf – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS
Also hab ich da kein Problem mit, den Schuh ziehen sich andere an.
Sollte ich eher fragen warum man sich bis heute noch nicht entschuldigt hat, dies finde ich da schon sehr viel schlimmer.
Einfach mal etwas unterstellen, behauptungen aufstellen und dann so tun als wäre nichts gewesen?
Also wenn dies die schöne und neue Welt ist lass ich die Unken rufen...zumindest geht die Unkerei momentan wieder los.
Dauert nicht mehr lang und ist auch im Wald zu hören....sollte zumindest ein gutes Jahr werden für die seltenen Tiere.
Wir zwei haben da wohl ein Verständnisproblem, Stephan und daher ist es besser, wir belassen es dabei.
Haben wir?
Gut, wenn es Dein Wunsch ist kein Problem für mich.