RDWorks 8 "Through" Einstellung (und weiteres)

Hallo Christian, die englische Software ist nicht das Problem, sondern die gruselig übersetzte "Anleitung", die nicht nur sprachlich, sondern auch inhaltlich sehr verbesserungswürdig ist - hier wäre eine deutsche Fassung (neu geschrieben, nicht nur übersetzt) sehr hilfreich.

Interessant ist die von dir erwähnte Möglichkeit mit Graustufen zu arbeiten, aber wie ist da die Unterteilung, bzw. was ist der minimale Grauwert für die minimale Laserleistung? 0% oder 1% wäre blöd, denn dann wären die Linien ja nicht zu erkennen. (Wir sprechen schon vom Schnitt, oder?)

Die Anleitung "erklärt" folgendes:

Zitat

The minimum power, the maximum power: the power of the values of the range of 0 to 100, said that in the process of the strength of the laser processing; Big value, the laser is strong, is small, the laser weak. Minimum power loss to the most power is less than or equal to.
For different processing type has a different meaning.
For cutting processing, the actual power is cutting speed and phase follow, speed, low energy is also low, high speed is high also, so that we can guarantee the whole process of cutting energy evenly.So the minimum power the speed of the corresponding minimum energy, the minimum speed general is 0, but if set the speed is the minimum speed for takeoff take-off speed; The maximum power correspond to the layer speed.
Set minimum power, and the most high power flow:
1> The minimum power and the maximum power set to the same value, synchronous adjustment. Until all the cutting curve are already appear.
2> The maximum power unchanged, and gradually reduce the minimum power until the energy of the heavy cutting curve at the lowest level, and all of the cohesion parts can be processed to come out.
3>If not yet to best effect, can be the most appropriate fine-tuning high power, and repeat step 2.
If is cut through, the minimum power loss and the maximum power no significant difference, can be set to give the same.
To scan processing, ordinary scanning, the minimum power and the maximum power must be consistent. Slope sculpture, minimum power loss is the power of the corresponding factors, the most power is the power of the bottom of the corresponding.

Alles anzeigen

Ich könnte mit viel gutem Willen herauslesen, dass die minimale und maximale Laser-Leistung irgendetwas mit der Schneidegeschwindigkeit zu tun hat, aber diese wird ja als absoluter Wert eingetragen, ohne Variation. Oder ist damit das Beschleunigen und Abbremsen des Laserkopfes gemeint?

Beim Gravieren scheint es für die Abschrägung zuständig zu sein, aber auch hier verstehe ich die ständige Beschreibung von "minimum power loss" und "maximum power" nicht - warum gibt es hier einen "Verlust"? Dieses Chinenglisch bringt mich noch um den Verstand...

Gewindestange: die Führung des Rollenspanners rechts habe ich mittlerweile korrigiert. Wie ermittelt man aber die korrekte Riemenspannung? Hier scheint es bei dem Laser auch eine leichte Differenz zwischen dem linken und rechten Riemen für die Y-Positionierung zu geben.

Gut, das ist zumindest links und rechts so, ich passe dann den X-Antrieb entsprechend an.