... mit deinem Arbeitsbereich müßtest du das in 4 Positionen bzw. Quadranten lasern.
Dafür könntest du den Kreis in ebensolche Quadranten aufteilen und dann die Mitte jeweils als Bezugspunkt mit einer der Ecken deines Arbeitsbereichs positionieren und die jeweils senkrechte oder horizontale Achsen entsprechend ausrichten.
Minimal "tricky", aber noch selber lösbar 
... kommt auf die jeweilige Software an - bei den Galvoscanner mit einer unterstützten XY-Anlage heißt das "splitting" (bzw."Split" im Menü) ... bei normalen Druckern kann eine größere Datei ebenfalls in mehrere DIN-A4 Bättern gedruckt und zusammen gefügt werden ... bei den Lasergavierern kommt das auf den Software-Hersteller an, ob diese Möglichkeit umgesetzt wurde (oder noch wird) 
... in Lightburn 'Drucken und Schneiden'
Hier auch erklärt
https://docs.lightburnsoftware.com/PrintAndCut.html
oder hier
https://www.youtube.com/watch?v=mczOJ9SjMRA
